Vordingborg: To mænd forsøgte ved 2-tiden i nat, at bryde ind hos guldsmeden på Algade i Vordingborg.
De to mænd knuste en rude til forretningen, men blev opdaget af en beboer i nærheden, hvorefter de opgav indbruddet.
De kørte væk fra stedet i en ligge, sort Peugeot med et registeringsnummer der begyndte med YX eller XY.
Begge gerningsmænd var iført sort tøj og var almindelige af bygning.
– rl