Onsdag ved 17.30-tiden tilbageholdt personalet i Meny i Svogerslev en udenlandsk butikstyv.
Personalet havde stoppet manden uden for butikken og tilkaldt politiet. Da politiet kom frem anholdt de den tilbageholdte – en 32-årig mand fra Rumænien, og sigtede ham for tyveri af en kalvefilet og en ramme dåseøl til en samlet værdi af 432 kr.
Han blev taget med til politistationen til afhøring med tolk. Varerne blev leveret tilbage til butikken, som derfor ikke havde et erstatningskrav.
Den 32-årige havde været sammen med en anden mand, da han begik tyveriet. Det lykkedes denne mand at forlade stedet, og politiet fik ikke fat i ham.
Den 32-årige erkendte tyveriet, betalte en straksbøde på stedet, og blev herefter løsladt