Arkivfoto: Morten Sundgaard - Skadestedsfotograf.dk.
Medarbejderen var gået ud af forretningen for at tale med en lastbilchauffør, og da han kom tilbage til forretningen, var dørene blevet brudt op. Den 26-årige rettede henvendelse til den mand, som han mente stod bag opbrydningen af dørene, for at få hans navn og telefonnummer med henblik på erstatning af den ødelagte dør. Det var manden imidlertid ikke indstillet på og tildelte i stedet den 26-årige flere slag i ansigtet.
Gerningsmanden beskrives mellemøstlig af udseende, 20-25 år, 170-175 cm høj, almindelig af bygning og skaldet. Han var iført sort jakke, blå bluse med lynlås og hvid krave, blå jeans samt hvide sko.
