Tre mænd er blevet anholdt i sag om økseoverfald på en 22-årig mand fra Hillerød.