En motorcyklist og en bilist måtte tirsdag eftermiddag køres til behandling på Slagelse Sygehus efter et færdselsuheld.